Чандрагупту обычно отождествляют с великим царем Викрамадитьей из индийских преданий, которому приписывают победу над саками и украшением двора которого служили знаменитые «девять жемчужин» (наваратна), включая Калидасу. Победа Чандрагупты над Саками—достоверный исторический факт. Возможно, что великий поэт Калидаса пользовался его покровительством, хотя точно известно, что некоторые из лиц, включенных в число «девяти жемчужин», не были его современниками. В санскритской литературе Викрамадитья представляется правителем Паталипутры, а также Удджайна и других городов. Па-талипутра была столицей Чандрагупты, и, невидимому, в связи со свержением господства Саков в Западной Индии Викрамадитья устроил резиденцию в Мальве—сначала в Видише, а затем в Удджайне. Предание связывает Викрамадитыо с эрой Викрама, по которой счет ведется с 58 года до н. э. Чандрагупту никоим образом нельзя рассматривать как установителя этой эры; возможно, что установление связи между именем ^Викрама и этой эрой относится к более позднему времени.